ميزان — الخصوصية والدعم
تحديث: 19 سبتمبر 2026. مقدم التطبيق: MHD HOUSSAM AL ABBAS.
الدعم وطلبات الخصوصية: hosamalabass25@gmail.com
البيانات واستخدامها
نعالج اسم الشركة وأسماء الموظفين والبريد الإلكتروني ومعرفات الحسابات لإدارة الدخول والصلاحيات. نحفظ بيانات المبيعات المدخلة، ومنها الباركود واسم الزبون والوزن والسعر والموظف والتوقيت وحالة الموافقة، لتوفير العمليات والتقارير. تعالج Firebase Authentication كلمات المرور ولا يعرضها التطبيق للمدير.
الكاميرا والخدمات
تستخدم الكاميرا لمسح الباركود على الجهاز، ولا يرفع التطبيق صور الكاميرا لقاعدة البيانات. نستخدم Google Firebase للمصادقة والتخزين وتشغيل وظائف التطبيق. قد تعالج الخدمة معلومات تقنية مثل عنوان IP وسجلات الطلبات للتشغيل والحماية، وقد تعالج البيانات خارج بلدك.
المشاركة
يرى المدير بيانات شركته ومبيعات موظفيه، ويرى الموظف العمليات المسموح بها لحسابه. لا يتضمن التطبيق إعلانات أو أدوات تتبع إعلاني. يستطيع المدير تصدير التقارير ومشاركتها باختياره ويتحمل مسؤولية وجهتها.
الاحتفاظ والحذف
يمكن للمدير حذف الشركة من إعدادات الشركة داخل التطبيق. تحذف المعالجة الآلية حسابات الشركة وبياناتها من النظام النشط. حذف الموظف يبقي مبيعاته السابقة واسمه في سجلات الشركة. حذف عملية يخفيها من العمليات والتقارير ولا يمحو بالضرورة سجلاتها التقنية. قد تبقى سجلات تشغيل ونسخ احتياطية حسب مدد الاحتفاظ لدى الخدمة. لطلبات الوصول أو التصحيح أو الحذف تواصل معنا؛ قد نحتاج للتحقق من الهوية والتنسيق مع مدير الشركة. النسخ المصدرة خارج التطبيق لا تُحذف تلقائياً.
المساعدة
أرسل وصف المشكلة وإصدار التطبيق إلى بريد الدعم ولا ترسل كلمة المرور. لاستعادة الدخول استخدم «نسيت كلمة المرور». التطبيق مخصص لإدارة أعمال الشركات وغير موجه للأطفال.
الإشعارات
بموافقة المدير، نستخدم Firebase Cloud Messaging وخدمة إشعارات Apple لإرسال طلبات الموافقة. نحفظ رمز الجهاز وربطه بالحساب واللغة. لا يتضمن نص التنبيه أسماء الزبائن أو الأسعار. يمكنك تعطيل الإشعارات من إعدادات الآيفون؛ ويفصل تسجيل الخروج الجهاز المسجل.
Mizan — Privacy and Support
Updated September 19, 2026. Provider: MHD HOUSSAM AL ABBAS. Support and privacy requests: hosamalabass25@gmail.com.
Data and purposes
We process company and employee names, account email addresses and user identifiers for authentication and access control. Entered sales records include barcodes, customer names, weights, prices, employees, timestamps and approval status to provide transaction history and reports. Firebase Authentication processes passwords; the app does not display them to administrators.
Camera and providers
Barcode scanning runs on the device. Camera images are not uploaded to the database. Google Firebase provides authentication, storage and backend processing and may process technical data such as IP addresses and request logs for operation and security. Data may be processed outside your country.
Notifications
With administrator permission, Firebase Cloud Messaging and Apple Push Notification service deliver approval alerts. We store a device notification token, account association and language to route alerts. Alert text does not include customer names or prices. You can disable notifications in iPhone Settings; signing out disconnects the registered device.
Sharing
Administrators access company and employee sales records. Employees access records permitted for their accounts. The app has no advertising or advertising tracking tools. Administrators may export and share reports and are responsible for their chosen recipients.
Retention and deletion
Administrators can delete the company in company settings. Automated processing deletes company accounts and data from the active system. Deleting an employee retains historical sales and their name. Deleting a sale hides it from transactions and reports but may retain technical records. Service logs and backups may persist according to provider retention periods. Contact support for access, correction or deletion requests; identity verification and coordination with the company administrator may be required. Exported copies are not automatically deleted.
Help
Email your issue and app version. Never send your password. Use Forgot Password to recover access. Mizan is a business management app and is not directed at children.